contributions et frais annexes